репа - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

репа - traduzione in portoghese

ВИД РАСТЕНИЙ
Brassica rapa; Brassica Rapa
  • Пареная репа — ресторанная подача
  • Репа ([[Венский Диоскорид]], [[Византия]], VI век)

репа      
nabo (m)
a preço de bananas      
(Браз.) (разг.) дешевле пареной репы
(ser) de carregar pela boca      
проще пареной репы

Definizione

репа
жен. корневой овощ Brassica napus (rapa); репина, одна репа. Капуста да репа брюху не крепа. Кругла девка, как репка. Репка, растение Umbilicus. разлог;
| порода маленьких, плосковатых яблонь.
| ·*архан., ·*сиб. черепокожное морское животное, морской еж, Echinus esculentus. Репища, огромная репа; репище ср., ·стар. репное поле. Се купи орамыи земли, и пожни и репища, и притеребы и пр.
| ·*яросл. вновь вспаханное поле. Горох да репа - завидное дело: кто не идет, урвет. Репой да брюквой люди не хвалятся. Дешевле пареной репы, задаром отдают. Хороша (девка), как мытая репка!. Что такое: с пареной репой проехали, по грошу аршин. На спине не репу сеят. Хоть ты матушку репку пой (непристойная песня). Шибу (брошу) шибком, вырастет дубком, заолешничком (репа). В землю крошки, из земли лепешки (репа). Под дубком, под карандышком, ни клубком, ни камешком (репа). Сама клубочком, а хвост под себя (репа). Сверху зелено, посередке толсто, под конец тонко (репа). Кругла, да не девка: с хвостом, да не мышь. (репа). Репный, до репы относящийся. Репное масло, сурепное, из породы того же растенья. Репник муж. растенье репа, весь куст;
| репище;
| каша, из тертой репы с крупою;
| пирог с репою. Репник или репняк, репная ботва.
| Репники мн. вяленая, пареная в печи репа ·*вологод. Реповник, растение сурепица. Репня, репник, ·в·знач. репной каши; также репная похлебка. Репница ·*архан. репная похлебка: вареную либо пареную репу разминают, мешают с солодом, иногда с толокном, наливают водой и ставят под крышкой в вольный дух. Репницы жен., мн., ·*олон. репный, репяной квас. Репяной, из репы. Мышка, мышка. на тебе репяной зуб, а мне дай железный! должен сказать ребенок, кидая молочный зуб за печку. Репчатый, свиду похожий на репку, приплюснутым шаром. Репчатые яблоки или репчатка. Лук репчатый, луковицы, ·противоп. зеленый
. Репичный, реповый, вообще к репе относящийся. Репушка, ласк. кличка круглой девки. Репица жен. хвост позвоночного животного, кроме шерсти и волосу; вся связь хвостовых косточек, продолженье позвонков. У лошади репица вполхвоста, да полхвоста махалки.
| У птицы: пузырек на гузке, на куприке. Репичный, к репице относящийся. Реполов или репел муж. одна из певчих пташек, Sylvia rubecola. Не дремли баба на репореза, день 15 сентябр.

Wikipedia

Репа

Репа (лат. Brassica rapa) — однолетнее или двулетнее травянистое растение, вид рода Капуста (Brassica) семейства Капустные (Brassicaceae), или Крестоцветные (Cruciferae).

Кормовые сорта репы называются турнепсом.

Esempi dal corpus di testo per репа
1. РЕПА ИСЦЕЛИТ "Я предпочитаю лечиться простой репой.
2. У меня зачесалась репа: - Откуда такая цифирь?!
3. Конечно, картошка, свекла, морковка, репа у меня есть.
4. А репа - царица допетровских огородов - теперь чуть ли не экзотика.
5. Вплоть до середины ХIХ века главным овощем России была репа.